Tafel II · Philosophie

Naturwein aus dem Elsass: keine Zusatzstoffe, keine Filtration, keine Maske

Naturwein hat keine gesetzliche Definition — bei l'ambre blanc ist er eine klare Verpflichtung: zertifiziert biologisch, von Hand gelesen, spontane Gärung, keine Zusatzstoffe, kein zugesetzter Schwefel.

Was ist Naturwein?

Autocollant L'Ambre Blanc : herbes

"Naturwein", "vin nature", "lebendiger Wein": Diese Begriffe unterliegen in Frankreich keiner offiziellen Regelung, anders als das Bio-Siegel. Unter den Winzern der Bewegung hat sich dennoch ein Konsens gebildet: Trauben aus biologischem oder biodynamischem Anbau, Handlese, spontane Gärung mit den eigenen wilden Hefen der Traube, keine önologischen Zusatzstoffe, keine Filtration oder Schönung, und kein zugesetzter Schwefel (oder nur eine Spur).

Bei l'ambre blanc gelten diese Bedingungen für jede Cuvée. Nur beim Schwefel gibt es Unterschiede: Die meisten unserer Weine erhalten keinen, die anderen eine Prise, falls nötig, im richtigen Moment; jede Weinseite gibt es an.

Alte, biologisch bewirtschaftete Rebstöcke, Stierkopf, l'ambre blanc
fig. 1
Lese am Stierkopf · N48° 32′ 25,78″ E7° 28′ 01,91″

Die Säulen des Naturweins bei l'ambre blanc

Zertifizierter biologischer Anbau

FR-BIO-01 — Trauben von zertifizierten biologischen Partnerwinzern, und seit 2026 unsere eigenen Bio-Reben auf dem Stierkopf.

100 % Handlese

Von Hand geerntet, in kleinen Kisten, um die Unversehrtheit jeder Beere bis zum Keller zu bewahren.

Spontane Gärung

Keine zugesetzte Selektivhefe: Nur die wilden Hefen der Trauben und des Kellers übernehmen die Arbeit.

Keine önologischen Zusatzstoffe

Keine Enzyme, keine Säure, keine Holzchips, keine Korrektur: Der Wein wird zu dem, was Traube und Zeit aus ihm machen.

Keine Filtration, keine Schönung

Der Wein wird so abgefüllt, wie er ist — Textur und Substanz intakt, manchmal trüb, immer lebendig.

Kein zugesetzter Schwefel

Unsere Weine erhalten keinen zugesetzten Schwefel (sie enthalten natürlich vorkommende Sulfite, die bei der Gärung selbst entstehen).

Allein die Traube leitet die Gärung.
Handlese, l'ambre blanc
fig. 2
Ein Blick in die Kelter

Ein freies Haus, zwischen Elsass und Vogesen

Autocollant L'Ambre Blanc : coccinelle

Der Keller von l'ambre blanc befindet sich in einer Steinscheune von 1817 in Lutzelhouse, im Bruche-Tal. Ein Teil unserer Cuvées reift in georgischen Qvevris, die im Obst- und Küchengarten vergraben sind; die Trauben stammen von unseren eigenen Reben auf dem Stierkopf in Mutzig sowie von Partnerparzellen, die mit derselben Sorgfalt ausgewählt werden.

Naturwein und Orange Wine: unsere Maischegärungen

Ein Teil unserer Weißweine gärt mit den Schalen, wie ein Rotwein, unter anderem im Qvevri: Man spricht von maischevergorenem Wein, Orange Wine oder, in Georgien, Bernsteinwein. Die Farbe kommt von den Schalen der weißen Trauben und der Dauer der Maischestandzeit; die Textur ebenso. Diese Cuvées finden Sie in unserem Shop.

Häufig gestellte Fragen

Enthält Naturwein Sulfite?
Ja, natürlich und in sehr geringen Mengen: Die alkoholische Gärung erzeugt immer etwas Schwefel. Der Unterschied ist, dass der Winzer keine Sulfite zusetzt, anders als bei den meisten Weinen.
Naturwein, Bio-Wein, biodynamischer Wein: Was ist der Unterschied?
Seit 2012 regelt der EU-Biowein nicht nur den Weinbau, sondern auch die Weinbereitung: eine Liste zugelassener Zusatzstoffe und begrenzte Schwefelmengen. Die biodynamische Zertifizierung (Demeter) tut dies ebenfalls, mit strengeren Regeln. Für Naturwein gibt es keine offizielle Vorgabe: Er bezeichnet eine Weinbereitung ohne Zusatzstoffe und Filtration, mit wenig oder keinem zugesetzten Schwefel. Naturwein geht fast immer von Bio-Trauben aus.
Warum kann Naturwein trüb sein?
Weil er weder filtriert noch stabilisiert wird: Er behält seine Hefen und feinen Partikel. Eine leichte Trübung oder ein Depot sind ihr Zeichen, kein Fehler.
Sollte Naturwein dekantiert werden?
Das wird oft empfohlen: Einige Minuten Belüftung in der Karaffe öffnen die Aromatik und runden die Textur ab, besonders bei im Qvevri ausgebauten Cuvées.
Was ist Orange Wine?
Ein Wein aus weißen Trauben, die wie ein Rotwein vinifiziert werden: Der Most gärt mit den Schalen, die ihm seine Bernsteinfarbe und seine Textur geben. Man spricht auch von maischevergorenem Wein, in Georgien von Bernsteinwein.
Wo kann man Naturwein aus dem Elsass kaufen?
In unserem Online-Shop (kostenloser Versand innerhalb Frankreichs ab 150 €) oder im Keller in Lutzelhouse, nach Vereinbarung, 35 Minuten von Straßburg.

L’Ambre Blanc

Zum Probieren

Vom Lesen ins Glas: die Weine, von denen diese Seite erzählt.

Alle Weine →