Tablica II · Filozofia
Wina naturalne z Alzacji: bez dodatków, bez filtracji, bez maski
Wino naturalne nie ma definicji prawnej; w l'ambre blanc to jasne zobowiązanie: certyfikat ekologiczny, ręczne winobranie, spontaniczna fermentacja, bez dodatków, bez siarki albo ze szczyptą, gdy trzeba, we właściwym momencie.
Czym jest wino naturalne?
„Wino naturalne”, „żywe wino”: te określenia nie mają we Francji oficjalnych wymogów, w przeciwieństwie do certyfikatu ekologicznego. Wśród winiarzy ruchu wytworzył się jednak konsensus: winogrona z upraw ekologicznych lub biodynamicznych, ręczny zbiór, spontaniczna fermentacja na rodzimych drożdżach z winogron, żadnych dodatków enologicznych, bez filtracji i klarowania, bez dodanej siarki (lub w znikomej ilości).
W l'ambre blanc te warunki dotyczą każdego wina. Różni się tylko siarka: większość naszych win nie otrzymuje jej wcale, pozostałe szczyptę w razie potrzeby, we właściwym momencie; karta każdego wina to podaje.
Filary wina naturalnego w l'ambre blanc
Certyfikowana uprawa ekologiczna
FR-BIO-01: winogrona kupowane od partnerskich winiarzy z certyfikatem ekologicznym, a od 2026 roku także nasze własne ekologiczne winorośle na Stierkopf.
100% ręcznego zbioru
Zbiór ręczny, do małych skrzynek, by jagoda dotarła do piwnicy nienaruszona.
Spontaniczna fermentacja
Bez selekcjonowanych drożdży: pracują tylko rodzime drożdże z winogron i z piwnicy.
Bez dodatków enologicznych
Ani enzymów, ani kwasów, ani wiórów, ani korekt: wino staje się tym, co zrobią z niego winogrono i czas.
Bez filtracji, bez klarowania
Wino trafia do butelki takie, jakie jest, z nienaruszoną teksturą i materią: czasem mętne, zawsze żywe.
Minimum siarki
Bez dodanej siarki albo ze szczyptą, gdy trzeba, we właściwym momencie (nasze wina zawierają też naturalne siarczyny, wytwarzane przez samą fermentację).
Fermentację prowadzi tylko winogrono.
Wolny dom, między Alzacją a Wogezami
Piwnica l'ambre blanc mieści się w kamiennej stodole z 1817 roku, w Lutzelhouse, w dolinie Bruche. Większość naszych win powstaje w gruzińskich kwewri zakopanych w ogrodzie-sadzie; winogrona pochodzą z naszych własnych winorośli na Stierkopf, w Mutzig, oraz z partnerskich działek wybieranych z tą samą starannością.
Wino naturalne i wino pomarańczowe: nasze maceracje
Część naszych białych win fermentuje ze skórkami, jak wino czerwone, między innymi w kwewri: to tak zwane wino macerowane, wino pomarańczowe lub, w Gruzji, wino bursztynowe. Kolor pochodzi ze skórek białych winogron i od czasu maceracji; tekstura również. Te cuvée znajdziesz w naszym sklepie.
Najczęstsze pytania
- Czy wino naturalne zawiera siarczyny?
- Tak, w bardzo małej ilości i w sposób naturalny: fermentacja alkoholowa zawsze wytwarza trochę siarki. Różnica polega na tym, że winiarz jej nie dodaje, w przeciwieństwie do większości win.
- Wino naturalne, ekologiczne, biodynamiczne: jaka jest różnica?
- Od 2012 roku europejskie wino ekologiczne reguluje nie tylko uprawę winorośli, ale też winifikację: listę dozwolonych dodatków i limity siarki. Biodynamika (Demeter) robi to samo, według surowszych zasad. Wino naturalne nie ma oficjalnych wymogów: oznacza winifikację bez dodatków i filtracji, z niewielką ilością dodanej siarki albo bez niej. Wino naturalne prawie zawsze powstaje z ekologicznych winogron.
- Dlaczego wino naturalne może być mętne?
- Bo nie jest filtrowane ani stabilizowane: zachowuje drożdże i drobne cząstki. Lekka mętność lub osad są tego śladem, a nie wadą.
- Czy wino naturalne trzeba dekantować?
- Niekoniecznie: wina z kwewri lubią przede wszystkim być otwarte wcześniej, by powietrze otworzyło ich aromaty przed podaniem.
- Czym jest wino pomarańczowe?
- To wino z białych winogron winifikowanych jak czerwone: moszcz fermentuje ze skórkami, które nadają mu bursztynowy kolor i teksturę. Mówi się też o winie macerowanym, a w Gruzji o winie bursztynowym.
- Gdzie kupić wino naturalne z Alzacji?
- W naszym sklepie internetowym (darmowa dostawa we Francji od 150 €) lub w piwnicy w Lutzelhouse, po wcześniejszym umówieniu, 35 minut od Strasburga.


